{"id":12472,"date":"2005-08-11T11:13:00","date_gmt":"2005-08-11T09:13:00","guid":{"rendered":"http:\/\/hinternet.de\/blog\/?p=12472"},"modified":"2022-06-12T02:01:34","modified_gmt":"2022-06-12T00:01:34","slug":"urlaubsvertretung-vargas-nachtrag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/2005\/08\/urlaubsvertretung-vargas-nachtrag\/","title":{"rendered":"Urlaubsvertretung: Vargas, Nachtrag"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>&#8222;Im R\u00fcckblick auf seinen Vorg\u00e4nger &#8222;Fliehe weit und schnell&#8220; liefert dieser j\u00fcngster Roman vergleichsweise herk\u00f6mmliche Kriminalunterhaltung, die aufgrund allzu leichter Vorhersehbarkeit weit hinter ihren M\u00f6glichkeiten zur\u00fcckbleibt. Ungeachtet dessen sind es jedoch die aufs neue \u00fcberaus gelungene Modellierung der Haupt- und Nebenfiguren sowie raffinierte Anleihen aus m\u00e4rchenhaften Erz\u00e4hlungen, die den Roman weit \u00fcber dem Durchschnitt des Genres zu halten verm\u00f6gen.&#8220;<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>So die Quintessenz einer \u2192<a href=\"http:\/\/www.faz.net\/s\/Rub79A33397BE834406A5D2BFA87FD13913\/Doc~E85E6CA47B7CE47598B4C5DC7C5E38B62~ATpl~Ecommon~Scontent.html\">Rezension<\/a>&nbsp;von Gregor Schuhen in der &#8222;FAZ&#8220; vom 8. August, Fred Vargas&#8216; &#8222;Der vierzehnte Stein&#8220; betreffend. Auch die \u00dcbersetzung, vor allem des kanadischen Franz\u00f6sisch, wird bem\u00e4ngelt. Hm.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;Im R\u00fcckblick auf seinen Vorg\u00e4nger &#8222;Fliehe weit und schnell&#8220; liefert dieser j\u00fcngster Roman vergleichsweise herk\u00f6mmliche Kriminalunterhaltung, die aufgrund allzu leichter Vorhersehbarkeit weit hinter ihren M\u00f6glichkeiten zur\u00fcckbleibt. Ungeachtet dessen sind es jedoch die aufs neue \u00fcberaus gelungene Modellierung der Haupt- und Nebenfiguren sowie raffinierte Anleihen aus m\u00e4rchenhaften Erz\u00e4hlungen, die den Roman weit \u00fcber dem Durchschnitt des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ub_ctt_via":"","footnotes":""},"categories":[1070],"tags":[2560,2677],"class_list":["post-12472","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-watching-the-detectives","tag-fred-vargas","tag-linkt"],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"dpr","author_link":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/author\/dpr\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12472"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12472\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}