Wenn man nach zwanzig Jahren aus einem fernen Land nach Hause zur\u00fcckkehrt, kommt man in ein anderes Land zur\u00fcck. Erst recht, wenn es sich um Irland handelt, wo inzwischen der \u201eceltic tiger\u201c ausgebrochen ist: Statt Kerrygold, \u201e51. Bundesstaat der USA\u201c.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Eigentlich kam Ed Loy nur zur\u00fcck um aufzur\u00e4umen und mit seiner Vergangenheit abzuschlie\u00dfen. Seine Mutter muss begraben werden und das Elternhaus, wenn auch heruntergekommen, soll verkauft werden. Aber noch w\u00e4hrend des Begr\u00e4bnisses seiner Mutter wird er gebeten, das pl\u00f6tzliche Verschwinden von Peter Dawson zu untersuchen. Dawson ist der Spross einer reichen Bauunternehmerfamilie und war f\u00fcr das elterliche Gesch\u00e4ft zumindest soweit t\u00e4tig, dass er ein sehr hohes Einkommen bezog.<\/p>\n\n\n\n
Das neue Irland ist in voller Bl\u00fcte, die Grundst\u00fccks- und H\u00e4userpreise sind explodiert und solche Goldminen provozieren zwangsl\u00e4ufig zwielichtige und durchsetzungswillige Personen. Es geht, soviel wird bald klar, um das Gel\u00e4nde eines Golfclubs, welches in Bauland umgewidmet werden k\u00f6nnte … spielte nur der Stadtrat mit. Ganz klar auch, dass die kriminellen Motivationsprofis zu diesem Zweck unterschiedliche Instrumente bereithalten.<\/p>\n\n\n\n
So sehr sich das Land auch gewandelt haben mag, Ed Loy st\u00f6\u00dft st\u00e4ndig auf die Freunde und Bekannten seiner Jugend bzw. auf die seiner Eltern. Dabei, so erkennt er, wei\u00df er nichts \u00fcber das Leben seiner Eltern, obwohl doch das pl\u00f6tzliche Verschwinden seines Vaters und die Liaison seiner Mutter mit einem anderen Mann der Grund f\u00fcr seine \u00fcberst\u00fcrzte Flucht war.<\/p>\n\n\n\n
Wenn man die dem Buch zugrunde liegende Struktur betrachtet, merkt man sofort, dass Declan Hughes sich hier beim Bestseller \u201eWie schreibe ich einen zeitgen\u00f6ssischen Detektivthriller\u201c bedient hat. Ed Loy ist ein Detektiv, in einer problematischen Lebenssituation steckend, von der Polizei verachtet, von Gangstern geschlagen, im Kampf gegen die Reichen. Aber dennoch ist es ein lesenswerter Krimi: Die Sprache ist knapp, die Geschichte spannend, das Personal interessant und mit Tiefensch\u00e4rfe dargestellt, und der Autor jederzeit Herr der komplexen Handlung und der vielen Handlungsf\u00e4den.<\/p>\n\n\n\n
\u201eThe Wrong Kind of Blood\u201c ist ein Buch, welches dem Leser Irland pr\u00e4sentiert, ohne die Reflexe nach irischer Romantik zu befriedigen und das ein wenig den Wandel andeutet, den das Land durchgemacht hat. Es ist ein toughes Buch mit gewaltbereiten und -t\u00e4tigen Menschen, die h\u00e4ufig am Rand der Bodenhaftung stehen, und es besitzt einige witzige Szenen.<\/p>\n\n\n\n
Mag Irland sich auch gewandelt haben, von einem Klischee mag Hughes in seinem Buch nicht weichen: Sie saufen Guinness und Jameson, und wenn sie es ganz gut mit sich meinen, saufen sie den gebrannten Torf ihrer keltischen Br\u00fcder von der anderen Seite der Irischen See (i.e.Lafroiag ).<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Declan Hughes: The Wrong Kind of Blood.
Harper Collins 2007. 352 Seiten. 5,99 \u20ac
(deutsch: Blut von meinem Blut. Rowohlt 2006. 432 Seiten. 8,90 \u20ac)<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wenn man nach zwanzig Jahren aus einem fernen Land nach Hause zur\u00fcckkehrt, kommt man in ein anderes Land zur\u00fcck. Erst recht, wenn es sich um Irland handelt, wo inzwischen der \u201eceltic tiger\u201c ausgebrochen ist: Statt Kerrygold, \u201e51. Bundesstaat der USA\u201c.<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ub_ctt_via":"","footnotes":""},"categories":[1070],"tags":[397,474],"class_list":["post-20863","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-watching-the-detectives","tag-buchkritik","tag-krimi"],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"Bernd Kochanowski","author_link":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/author\/bernd-kochanowski\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20863\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}