{"id":31485,"date":"2000-07-08T11:11:00","date_gmt":"2000-07-08T09:11:00","guid":{"rendered":"http:\/\/hinternet.de\/blog\/?p=31485"},"modified":"2022-09-19T18:58:39","modified_gmt":"2022-09-19T16:58:39","slug":"interview-wollie-kaiser","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/2000\/07\/interview-wollie-kaiser\/","title":{"rendered":"Interview: Wollie Kaiser"},"content":{"rendered":"\n<p>Der K\u00f6lner Musiker kennt keine Gnade, wenn es um die Sch\u00f6pfung neuer Musik, neuer Kl\u00e4nge geht. Schon immer griff er gerne auf Originale zur\u00fcck, um zu unterstreichen, &#8222;wie unwichtig letztlich die Qualit\u00e4t der Vorlage ist&#8220;. Als Mitglied der legend\u00e4ren K\u00d6LNER SAXOPHON MAFIA, als Sessionmusiker und Solist nahm Wollie Kaiser \u00fcber 40 LPs\/CDs auf, kooperierte u. a. mit Kenny Wheeler, Mark Feldman oder SERIOUS SOLID SWINEHEARD. Seit 1989 wirkt er zudem als Dozent an der Folkwanghochschule in Essen. \u00dcber sein j\u00fcngstes Projekt, die CD &#8222;New Traces For Old Aces&#8220;, mit schr\u00e4gen Interpretationen von Songs der &#8222;Sixties Beat&#8220;-Heroen THE SMALL FACES sprach mit ihm Roland Schmitt:<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p><b>Hinternet: <\/b> Wie Du selbst sagt, braucht es f\u00fcr die individuelle Bearbeitung von Fremdkompositionen eigentlich keines besonderen Materials. Wieso hast Du dann aber trotzdem ausgerechnet Small Faces-, nicht aber die popul\u00e4reren Beatles- oder Rolling Stones-Songs als Basis f\u00fcr Deine Interpretationen genommen?<\/p>\n\n\n\n<p>W.: In den letzten Jahren habe ich schon mehrfach sowohl Beatles- als auch Rolling Stones-St\u00fccke bearbeitet, meistens f\u00fcr die K\u00f6lner Saxophon Mafia &#8211; so z. B. die gesamte Musik der &#8222;Sgt.-Pepper-LP, die wir auch seinerzeit live aufgef\u00fchrt haben. Aktuell gibt es ein ganzes Rolling-Stones-Programm der Saxophon Mafia mit der S\u00e4ngerin Silvia Droste (in den letzten Jahren waren wir damit mit der S\u00e4ngerin Anne Haigis auf Tour), das ich ebenfalls geschrieben habe.<\/p>\n\n\n\n<p>Abgesehen davon, dass es tats\u00e4chlich meine tiefe \u00dcberzeugung ist, dass bei der Bearbeitung von Musik &#8211; das hei\u00dft in meinem Falle RE-KOMPONIEREN &#8211; die Qualit\u00e4t des Originals keine allzu gro\u00dfe Bedeutung hat, ist es nat\u00fcrlich kein Zufall, mich mit den Small Faces besch\u00e4ftigt zu haben. diese Band hatte f\u00fcr meine anf\u00e4ngliche Entwicklung als Musiker eine sehr gro\u00dfe Bedeutung. meine erste Gruppe in den sp\u00e4ten 60ern, in der ich Gitarre spielte und sang, coverte u. a. etliche Small-Faces-Songs. Wir waren richtige Small-Faces-Fans.<\/p>\n\n\n\n<p>Sp\u00e4ter machte mein musikalischer Weg eine krasse Kehrtwende: Ich wurde Saxophonist und besch\u00e4ftigte mich nur noch mit Jazz. Erst in den letzten Jahren wende ich mich immer mehr wieder der Rockmusik zu und wiederentdecke deren Faszination (Saxophon und Bass-Klarinette spiele ich \u00fcbrigens \u00fcber Effektger\u00e4te, Verzerrer etc. und Marshall-Anlage, wie man auf der CD h\u00f6ren kann). \u2026Steve Marriott war\/ist f\u00fcr mich nach wie vor einer der tollsten S\u00e4nger in diesem Genre!<\/p>\n\n\n\n<p><b>Hinternet: <\/b> Wie haben Deine Timeghost-Kollegen Deinen Vorschlag aufgenommen, Small Faces-Songs zu interpretieren? Welche Beziehung haben die einzelnen MusikerInnen zu den Small Faces und dem Sixties-Beat an sich?<\/p>\n\n\n\n<p>W.: Meine Timeghost-Kollegen sind fast alle mindestens eine Generation j\u00fcnger als ich und kannten Small Faces entweder gar nicht oder gerade mal ihren bekanntesten Hit &#8222;Lazy Sunday&#8220;. Sie waren aber alle \u00fcberrascht und recht angetan, als ich ihnen die Originale vorspielte.<\/p>\n\n\n\n<p><b>Hinternet: <\/b> Wie seid ihr an diese selbstgesteckte Aufgabe herangegangen? Nach welchen Kriterien habt ihr die einzelnen Songs bearbeitet und arrangiert?<\/p>\n\n\n\n<p>W.: Ich habe mir die Aufgabe gestellt, Elemente der einzelnen Small-Faces-St\u00fccke so zu benutzen, dass teilweise eine v\u00f6llig neue, zeitgem\u00e4\u00dfere Musik entsteht. das, was ich noch am relativ unber\u00fchrtesten gelassen habe, ist der Lead-Gesang. alles andere entstand entweder ganz neu oder wurde so ver\u00e4ndert, dass die Musik ein g\u00e4nzlich anderes Klima bekommt, ein Klima, das mehr meinem jetzigen Lebensgef\u00fchl entspricht.<\/p>\n\n\n\n<p><b>Hinternet: <\/b> Bei dem Song &#8222;Tin Soldier&#8220; erw\u00e4hnt ihr Jim Capaldi mit einem credit? Singt der da tats\u00e4chlich exklusiv oder habt ihr seine Stimme gesampelt?<\/p>\n\n\n\n<p>W.: Jim Capaldi ist ein guter Freund unserer Lead-S\u00e4ngerin Irene Lorenz, der zu der Zeit, als wir die CD aufnahmen, gerade hier war und uns mehrmals im Studio besuchte. so kam es, dass er spontan vorschlug (wir waren gerade dabei, den Vokal-Part von &#8222;Tin Soldier&#8220; aufzunehmen), die 3. Stimme des Refrains zu singen (nat\u00fcrlich live!).<\/p>\n\n\n\n<p><b>Hinternet: <\/b> Wen willst Du\/wollt ihr mit dieser CD ansprechen? Bedient ihr da &#8222;nur&#8220; euer Stammpublikum oder glaubt ihr auch, die meist verstopften Ohren eingefleischter Beat-Fans zu erreichen?<\/p>\n\n\n\n<p><b>Wollie Kaiser: <\/b> Wir hoffen nat\u00fcrlich, alle Leute zu erreichen, deren Ohren noch nicht ganz verstopft sind &#8211; sicher auch Small-Faces-Fans &#8211; ich war ja auch einer\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><b>Hinternet: <\/b> Werdet ihr dieses Programm auch live pr\u00e4sentieren?<\/p>\n\n\n\n<p><b>Wollie Kaiser: <\/b> Wir haben dieses Programm schon mehrfach pr\u00e4sentiert, sowohl auf Festivals als auch in Clubs. In K\u00f6ln spielen wir dieses Programm im Rahmen der Triennale 2000 im Stadtgarten erweitert um eine 5k\u00f6pfige Bl\u00e4ser-section.<\/p>\n\n\n\n<p>Etwas ausgedehntere Touren &#8211; au\u00dfer ein paar Gigs im Sommer &#8211; sind f\u00fcr den Herbst dieses Jahres geplant &#8211; wenn alles klappt auch in Malaysia, Thailand, Singapur etc..<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der K\u00f6lner Musiker kennt keine Gnade, wenn es um die Sch\u00f6pfung neuer Musik, neuer Kl\u00e4nge geht. Schon immer griff er gerne auf Originale zur\u00fcck, um zu unterstreichen, &#8222;wie unwichtig letztlich die Qualit\u00e4t der Vorlage ist&#8220;. Als Mitglied der legend\u00e4ren K\u00d6LNER SAXOPHON MAFIA, als Sessionmusiker und Solist nahm Wollie Kaiser \u00fcber 40 LPs\/CDs auf, kooperierte u. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ub_ctt_via":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[20,3530,32,3942,3941],"class_list":["post-31485","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musik","tag-coverversion","tag-jazz","tag-small-faces","tag-timeghost","tag-wollie-kaiser"],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"Roland Schmitt","author_link":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/author\/rs\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31485\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}