{"id":36112,"date":"2003-08-03T11:11:00","date_gmt":"2003-08-03T09:11:00","guid":{"rendered":"http:\/\/hinternet.de\/blog\/?p=36112"},"modified":"2022-08-08T03:01:34","modified_gmt":"2022-08-08T01:01:34","slug":"we-will-rock-you-lexikon-beruehmter-popsongs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/2003\/08\/we-will-rock-you-lexikon-beruehmter-popsongs\/","title":{"rendered":"We will rock you. Lexikon ber\u00fchmter Popsongs"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Der Umschlagstext verspricht „Geschichten, Anekdoten und Wissenswertes von zweihundert ber\u00fchmten Songs und ihren Interpreten“. Und genau das h\u00e4lt das Buch. G\u00fcnther Fischer und Manfred Prescher haben hier Material zu Entstehung, Texten und Wirkungsgeschichte zusammengetragen. Das Ergebnis ist leicht verdauliche – im Schnitt anderthalb Seiten lange – Kost. Gerade Leute, die den Englischunterricht etwas zu oft geschw\u00e4nzt haben werden hier einige Lichter \u00fcber die wahre Bedeutung bestimmter Songs aufgehen: „The Night They Drove Old Dixie Down“ ist halt trotz Juliane Werdings „Am Tag als Connie Kramer starb“ kein Antidrogenst\u00fcck und so mancher auf den ersten Eindruck liebliche Text hat seine \u00fcberraschenden Untiefen.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Was mich an dem Buch st\u00f6rt ist eine gewisse Beliebigkeit und ich meine nicht die Auswahl der Songs, obwohl mir auf Anhieb „ber\u00fchmtere“ Popsongs als Kinky Friedmans „They Don’t Make Jews Like Jesus Anymore“ einfallen. Nein, was mich st\u00f6rt ist, dass die Autoren sich zu oft ums eigentliche Thema herummogeln und bei vielen Titeln einfach die Tiefe, die ich mir gew\u00fcnscht h\u00e4tte, vermissen lassen. Und da Kritik an einem „Lexikon“ meist Erbsenz\u00e4hlerei ist hier ein paar der mir aufgestossenen Erbsen:<\/p>\n\n\n\n

  • Im Eintrag zu „Wham bam thank you Ma’am“ wird eineinhalb Seiten lang das Auftreten dieser Textzeile von den 70ern bis zur\u00fcck zu den 40er Jahren aufgelistet, ohne ein einziges Mal zu erw\u00e4hnen, dass diese Zeile viel \u00e4lter ist und einstens die Haltung der englischen M\u00e4nner zum Sex zusammenfasste.<\/li>
  • Zu Fehlfarbens „Ein Jahr (es geht voran)“ h\u00e4tte man auch erw\u00e4hnen k\u00f6nnen, dass der Song nur als F\u00fcller auf die „Monarchie und Alltag“-LP gelangte und die Band das St\u00fcck von Anfang an nicht besonders mochte. Auch dass das Lied im niederl\u00e4ndischen Radio nicht gespielt, daf\u00fcr aber in den 90er Jahren im Osten in einem Landtwagswahlkampfspot der CDU (ohne Wissen der Band) verwandt wurde w\u00e4re eine Erw\u00e4hnung wert gewesen.<\/li>
  • Zu „I Heard It Through the Grapevine“ hei\u00dft es: „Verst\u00e4rkt wird Marvin Gayes Wandel vom austauschbaren Hit-S\u00e4nger zum charismatischen K\u00fcnstler durch ein ihn bedr\u00fcckendes Erlebnis: Seine Duett-Partnerin und gute Freundin Tammi Terrell stirbt am 16. Juli 1970 an einem Hirntumor“. „I Heard It Through the Grapevine“ erschien 1968, also kann es nur die Erkrankung Terrells gewesen sein, die ausserdem am 16. M\u00e4rz 1970 starb!!!<\/li>
  • Marc Bolans Zeilen „I drive a Rolls Royce \/ ‚cos it’s good for my voice“ („Children of the Revolution“) wird als reine Protzerei interpretiert und Bolans Witz dabei einfach ignoriert.<\/li><\/ul>\n\n\n\n

    Bei allem Gemeckere bleibt „We will rock you“ – auch f\u00fcr „erfahrene“ Musikfreunde – ein unterhaltsames Buch, eine Art coffee table book – nur ohne Bilder zum flotten Zwischendurch- und Weglesen. Die rechte Auslage f\u00fcrs Wartezimmer von Dr. Pop.<\/p>\n\n\n\n

    G\u00fcnther Fischer\/Manfred Prescher:
    We will rock you
    Lexikon ber\u00fchmter Popsongs
    Eichborn Verlag
    336 Seiten<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
    Der Umschlagstext verspricht „Geschichten, Anekdoten und Wissenswertes von zweihundert ber\u00fchmten Songs und ihren Interpreten“. Und genau das h\u00e4lt das Buch. G\u00fcnther Fischer und Manfred Prescher haben hier Material zu Entstehung, Texten und Wirkungsgeschichte zusammengetragen. Das Ergebnis ist leicht verdauliche – im Schnitt anderthalb Seiten lange – Kost. Gerade Leute, die den Englischunterricht etwas zu oft […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ub_ctt_via":"","footnotes":""},"categories":[6,12],"tags":[3295,2487],"class_list":["post-36112","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-buch","category-musik","tag-lexikon","tag-songs"],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"Ben Grimm","author_link":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/author\/ben-grimm\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36112\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hinternet.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}