In den Sat.1 Nachtnachrichten konnte man sehen, wie sich Condoleezza Rice in der britischen Botschaft in Washington in eine Kondolenzbuch eintrug. Obwohl sie bestimmt in der Schule nie eine 1 in Schrift hatte war ihr Text klar zu erkennen:
„They will not have died in vain“
und Sat.1 übersetzte gleich für uns:
„Ihr Tod wird nicht ungesühnt bleiben“.
